| Word & Definition | ദുര്ഭാഗ്യം- ഭാഗ്യദോഷം, ഭാഗ്യമില്ലായ്മ |
| Native | ദുര്ഭാഗ്യം ഭാഗ്യദോഷം ഭാഗ്യമില്ലായ്മ |
| Transliterated | durbhaagyam bhaagyadeaasham bhaagyamillaayama |
| IPA | d̪uɾbʱaːgjəm bʱaːgjəd̪ɛaːʂəm bʱaːgjəmillaːjmə |
| ISO | durbhāgyaṁ bhāgyadāṣaṁ bhāgyamillāyma |
| Word & Definition | ദുര്ഭാഗ്യ - ദുരദൃഷ്ട |
| Native | ದುರ್ಭಾಗ್ಯ -ದುರದೃಷ್ಟ |
| Transliterated | durbhaagya -duradrrishhTa |
| IPA | d̪uɾbʱaːgjə -d̪uɾəd̪r̩ʂʈə |
| ISO | durbhāgya -duradṛṣṭa |
| Word & Definition | തുര്പാക്കിയം - തുരതിര്ഷ്ടം |
| Native | துர்பாக்கியம் -துரதிர்ஷ்டம் |
| Transliterated | thurpaakkiyam thurathirshtam |
| IPA | t̪uɾpaːkkijəm -t̪uɾət̪iɾʂʈəm |
| ISO | turpākkiyaṁ -turatirṣṭaṁ |
| Word & Definition | ദൗര്ഭാഗ്യം - ദുരദൃഷ്ടം |
| Native | దర్భాగ్యం -దురదృష్టం |
| Transliterated | daurbhaagyam duradrishtam |
| IPA | d̪əɾbʱaːgjəm -d̪uɾəd̪r̩ʂʈəm |
| ISO | darbhāgyaṁ -duradṛṣṭaṁ |